給特區的信（２１４）－温故知新（３）：盡快追回失地

---------- 轉寄的郵件 ----------

寄件者： George Luk
日期： 2016年6月15日 下午

​10​

:

​46

主旨： 給特區的信（２１４）－温故知新（３）：盡快追回失地
收件者： "Mr. Li Wei" <drc@drc.gov.cn>, "Mr. C Y Leung" <ceo@ceo.gov.hk>
副本： "Mr. Anthony Cheung" <sthoffice@thb.gov.hk>, "Mr. CHEUNG Wan Ching" <scsoffice@csb.gov.hk>, "Mr. LAU Kong Wah" <sha@hab.gov.hk>, "Mr. CHAN Mo Po" <sdev@devb.gov.hk>, "Mr. Stephen WONG" <enquiry@pcpd.org.hk>, sppd@pland.gov.hk, George1 Luk , George Luk

李偉先生／梁振英先生：

1. 十多年來特區內部紛紛擾擾，以至不斷落後於形勢，下面提及的主要是粤港澳合作及泛珠九省區的《泛珠江三角洲區域合作》中的重要部份。

2. 粵港合作框架協議，協議有效期從正式簽署之日（２０１０／４／７在北京簽署）起到２０２０年１２月３１日。

http://gia.info.gov.hk/general/201004/07/P201004070113_0113_63622.pdf

3. 《珠江三角洲地區改革發展規劃綱要（2008－2020年）》（下稱《綱要》）２００９年１月８日）正式對外公佈。《綱要》就構建現代產業體系、提高自主創新能力、推進基礎設施現代化、構建開放合作新格局等10個方面做出規劃。其中，在構建開放合作新格局方面，《綱要》首次提出將《泛珠江三角洲區域合作》納入《全國區域協調發展總體戰略》。

　　

4. 《綱要》提出，將泛珠江三角洲區域合作納入全國區域協調發展總體戰略，繼續深化合作，促進東中西部地區優勢互補、良性互動、協調發展。加強指導協調，不斷完善合作機制和合作規劃，創新合作模式，探索設立合作專案專責小組等方式，確保合作取得實效。促進資金、技術、人才、資訊、資源等要素的便捷流動，推進產業區域合作。加快省際通道建設，構築以珠江三角洲地區為核心向周邊地區輻射的綜合交通網路。繼續實施以“西電東送”為重點的能源合作，完善輸電網絡建設。推進生態環境建設、加強保護水源和污染防治的合作。開展科技、人才、智慧財產權保護、旅遊等方面的合作，建設區域技術、人力資源、無障礙旅遊區等合作平臺。加快資訊基礎設施建設，推動電子商務合作。主動消除行政壁壘，建立企業信用資訊共用機制、聯合執法機制、維權聯動機制和檢測結果互認制度，支持加快形成公平開放、規範統一的大市場。請參考以下連結：

《珠江三角洲地區改革發展規劃綱要（2008－2020年）》（中文版）

The Outline of the Plan for the Reform and Development of the Pearl River Delta (2008-2020) By The National Development and Reform Commission （December 2008）

《珠江三角洲地區改革發展規劃綱要（2008－2020年）》（英文版）

5. ９７回歸後，基於各年度粤港聯席會議，達致大珠江三角洲城鎮群協調發展規劃研究：研究背景､目的及成果：－
• 粵港澳三地規劃主管部門首次共同開展的策略性區域規劃研究
• 於2006年3月正式啟動，研究成果已於2009年10月發佈
• 旨在於「一國兩制」的框架內，以前瞻性的視野考慮和分析大珠三角發展的機遇與挑戰，藉此提出可促進區域整體經濟發展、社會融合和環境改善的空間發展策略
• 研究提供了綱領性的策略建議，為三地政府制定區域合作及跨界政策的參考
• 總體目標：三地合力建設充滿生機與活力、具有全球競爭力的協調可持續的世界級城鎮群

請參考以下鏈結：

環珠江口宜居灣區建設重點行動計劃》研究 ２０１１／４／９公衆論壇滙報 : http://www.prdbay.com/UploadFile/20110409001.pdf  及「香港與珠三角規劃的互動和反思」研討會：香港在珠三角規劃的角色：

http://www.prdbay.com/UploadFile/20010416170001.pdf

6. 以下是六個較為近似的國際案例：

A.  三藩市灣區 (San Francisco Bay)

 • 獨特生活方式(充滿陽光和活力、敢於創新和承擔風險、多元文化和社會包容)

• 生活方式與强勁而持續的經濟發展之間的互動關係和過程

• 灣區內眾多城市對三藩市灣的水體和岸線的協調規劃和管理

B. 大溫哥華地區 (Greater Vancouver)

• 跨政府、跨機構的協作保障綠地策略

• 提供多樣化住宅，混合用途社區和緊湊型城市

• 注重在社區內發展經濟和創造職位

• 公交和慢行系統優先等的宜居策略

C. 紐約 －新澤西－康乃狄克大都市地區 (NEW YORK-NEW JERSEY-CONNECTICUT METROPOLITAN AREA)

• 「綠地方略」和「中心方略」及它們之間的互動關係，

• 建設好區域內的中心城市，

• 有效控制城鎮化的步伐，

• 避免城市陷於衰敗，

• 鄉郊環境同時又受到破壞的雙輸局面

D. 大倫敦地區 (Greater London)

• 可持續發展策略，包括：

• 提供充足的住房供應

• 提供更多的就業機會

• 保證人流和貨流的暢通

• 提供購物和休閒娛樂活動最好的可達性

• 環境保護和高效的資源利用

E. 大巴黎地區 (GRAND PARIS REGION)

• 把自然環境親近生活：開放更多的林地作為休閒活動用途

• 同時強化對自然環境的維護和保育

• 創造綠色走廊以提高生態系统的連貫性和完整性，使大自然和城市生活更好地融合

F. 東京灣區 (Tokyo Bay Area)

• 平衡都市化及保育的發展模式

• 優先發展鐵路網絡服務通勤人口

• 城市地下空間的開發和利用

• 充份利用河道、水體、海岸線作為城市設計與城市面貌的元素

• 豐富的文化服務與設施

• 高等教育及研究設施聚集所產生的人材滙聚效應

• 具有多樣性的自然生態，深厚文化傳统及良好的產業發展基礎

7. 此外本地仍在進行中的十大基建、六大支柱產業及新界東北新發展區計劃 (http://www.nentnda.gov.hk/chi/index.html)

(新界東北新發展區規劃及工程研究已於 2013 年底大致完成，因此本網站資料已存檔，並且不會再予以更新。 
有關古洞北及粉嶺北新發展區之最新相關資料，請參閱以下網站。) 
http://ktnfln-ndas.gov.hk/tc/  與及離島及(北大嶼山新市鎮發展)

http://www.pland.gov.hk/pland_tc/press/publication/nt_pamphlet02/is_html/index.html

8. 多年來強調政府必須與泛民及所謂反對派溝通。不單是要他們不反對規劃，而是要他們也參與一起工作，故此分享部份權力是重要，亦是必須的；因為現有公務員的人手，絶對不足，往往淪為救火隊。

Regards,

George Luk

---------- 轉寄的郵件 ----------

寄件者： <ceo@ceo.gov.hk>

日期： 2016年5月13日 下午5:28

主旨： Re: 給特區的信（２１１）－有關分析社會撕裂的言論（４）
收件者： George Luk 

George: 

5月5日的電郵收悉，謝謝你的意見。 

行政長官私人秘書 
(麥佩儀 代行) 

---------- 轉寄的郵件 ----------

寄件者： <sppd@pland.gov.hk>

日期： 2016年6月8日 下午5:33

主旨： Re: Fw: 給特區的信（２１３）－温故知新（２）

收件者： 

陸先生： 

您於2016年5月31日發出的電郵已收悉，並已轉交規劃署跟進。 

本署現正更新2007年發表的《香港2030:規劃遠景與策略》，研究名為《香港2030+：跨越2030年的規劃遠景與策略》。我們會參考您的寶貴意見及適時向公眾進行發佈及諮詢。 

謹此感謝你對這項研究的關注。 

規劃署策略規劃組

＜如有興趣觀看之前的電郵，請前往連結： https://jet2468.blogspot.hk/  
<網誌內容主要是希望大家能對大陸、香港及週邊地區人士及政府多點理解／體諒，並以一般普羅大眾的觀點，加以進言。＞
＜閣下如不願意再接收由本人發出的郵件，請回電郵並在主旨寫上“移除”或“remove”。由此引致之不便，本人深表抱歉。＞