2022年3月22日星期二

給特區的信(475)-不要打沉抗疫前線(包括外援)的士氣

 




寄件者: George Luk 

Date: 2022年3月16日週三 上午11:16

Subject: 給特區的信(475)-不要打沉抗疫前線(包括外援)的士氣
To: 夏寶龍先生 <service@hmo.gov.cn>, Mrs. LAM CHENG Yuet Ngor <ceo@ceo.gov.hk>
Cc: 香港再出發大聯盟 <info@hkcoalition.com>, Mr. Frank Chan <sthoffice@thb.gov.hk>, Mr. Nip Tak Kuen <scsoffice@csb.gov.hk>, Mr. TSUI Ying Wai <sha@hab.gov.hk>, Mr. WONG Kam Sing <sen@enb.gov.hk>, Mr. WONG Wai Lun <sdev@devb.gov.hk>, Prof. CHAN Siu Chee <sfhoffice@fhb.gov.hk>, RTHK <cnews@rthk.hk>, Mr. YEUNG Yun Hung <sedoffice@edb.gov.hk>, George Luk 


夏寳龍先生/林鄭月娥女士:

 

1. 【主體責任】韓正指抗疫非特首一人事 劉兆佳:避免外界誤會只針對林鄭  17:57  2022/03/07,連結:

https://topick.hket.com/article/3196693/%E3%80%90%E4%B8%BB%E9%AB%94%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E3%80%91%E9%9F%93%E6%AD%A3%E6%8C%87%E6%8A%97%E7%96%AB%E9%9D%9E%E7%89%B9%E9%A6%96%E4%B8%80%E4%BA%BA%E4%BA%8B%E3%80%80%E5%8A%89%E5%85%86%E4%BD%B3%EF%BC%9A%E9%81%BF%E5%85%8D%E5%A4%96%E7%95%8C%E8%AA%A4%E6%9C%83%E5%8F%AA%E9%87%9D%E5%B0%8D%E6%9E%97%E9%84%AD

 

2. 有港區人大政協引述國務院副總理韓正指,抗疫工作不是特首林鄭月娥一人的事,而是全體公務員都要全力以赴。全國港澳研究會副會長劉兆佳認為,應是中央看到政府部門在抗疫方面上不協調,沒有迫切感,尤其是建好的方艙醫院入住率低,內地援港的屠夫遲遲沒工開,隔離設施亦問題多多。


3. 他認為,韓正所言並非是幫林鄭,而是避免外界誤會只針對林鄭,亦希望港府動員所有公務員,令他們都進入「戰時狀態」,否則林鄭「孤掌難鳴」。劉兆佳續指,中央向來對公務員系統有意見,包括公務員思想、心態,尤其是對國家、民族的忠誠度、紀律作風等,他相信,經過今次抗疫工作,中央會更加關注公務員的工作成效。

 

4. 另外,據了解,韓正今晤人大團時亦提到本港未來的兩件大事,一是5月8日舉行的特首選舉,二是7月1日香港回歸25周年,呼籲一眾代表要全力支持、積極投票。

 

5. 其實不單是公職人員,所有利益相關者(stakeholders),即全港市民及身處香港的人,都應該是抗疫的共同體,有責任去保護自己,及不將病毒傳給身邊的人。因為過去兩年多,病毒是大家的共同敵人,這一波Omicron就算最後遠離我們,仍可能再有另一變種病毒來襲,所有人都一定要做好預防措施。

 

6. 這令我想起電影「薩利機長:哈德遜奇蹟」裏面的一些情節及對白。雖然劇情根據機長「切斯利·薩利·沙林博格」於2009年出版的回憶錄《最高職責》改編,相信很多人會覺得電影只是出於編劇及導演之手,不能類比,但當遇上特然而來,人命關天的事情,所須要面對的决擇。片尾的這兩段短視頻,可以看到各種「人性」表露無遺:

https://www.youtube.com/watch?v=A_Ht6y0XA4c

https://www.youtube.com/watch?v=792tcJQTpN0

,所反影出當機上所有人陷於險境,直接面向死神時的心態,及互相的幫助、鼓勵,以及得到機旁(河上及天上)人士施以援手,才成就出那24分鐘內將所有155人安全救起。

 

7. 2009年1月15日,全美航空的機長切斯利·「薩利」·蘇倫柏格及副機師傑夫·史凱斯(Jeff Skiles)登上全美航空1549號班機,從紐約拉瓜地亞機場飛往北卡羅來納州夏洛特道格拉斯國際機場。起飛後不久,班機在約2,800英尺(約850米)處發生鳥擊事故,造成兩具引擎停擺,薩利因無法到達最近的機場,便讓班機迫降在哈德遜河上,機上的155名乘客及機組人員倖免於難。新聞界及公眾讚頌他為英雄。

 

8. 薩利得知,根據「飛機通信尋址與報告系統」(ACARS)的初步數據顯示,左引擎仍處於次空轉狀態,仍有動力。理論上來說,這讓他有能力飛返拉瓜地亞機場或飛往紐澤西的泰特伯勒機場降落。國家運輸安全委員會(NTSB)表示,他們透過精密的電腦測試,就算失去引擎,班機仍有能力在拉瓜地亞機場或泰特伯勒機場降落。儘管如此,薩利堅稱,兩具引擎皆已停擺,且時間、速度及高度皆不允許他在任何機場安全著陸。

 

9. 薩利請人安排由真人駕駛員操作的模擬測試,並將結果傳到聽證會。兩次模擬測試(拉瓜地亞和泰特伯勒機場各一次)皆成功著陸。薩利認為這不夠真實,因為駕駛員提前得知他們將面臨的情況及接下來的迫降方案,且能多次練習及模擬。在現實中,駕駛員決定變換航程前一定會花費一些時間來進行檢查。委員會同意,在模擬中加入35秒的應變時間。在調整後,兩座機場的模擬測試皆以墜毀作結。委員會也宣布,尋回的引擎的分析結果證實了薩利的說法,引擎的確在鳥擊後停擺。委員會做出了結論:薩利做出了正確的選擇,挽救了機上所有人的性命。

 

10. 現實生活中,這一次第五波疫情,香港連救命都來不及,那有這個Luxury來調查:誰的錯,誰該負責,程序出現問題,工作人員問題,受訓不足,物資問題???於是好像我的這些塘邊鶴,可以在旁評頭品足,指指點點。不是不應批評或建議,但適可而止。


11. 薩利在2009年1月15日的下午,做出令人驚嘆的舉動。若其後再發生類似情形,他可否再次創造奇蹟?請參考以下圖片:「全美航空1549號班機起飛到迫降的航線」https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%A8%E7%BE%8E%E8%88%AA%E7%A9%BA1549%E8%99%9F%E7%8F%AD%E6%A9%9F%E4%BA%8B%E6%95%85#/media/File:US_Airways_Flight_1549.svg

 

12. 不應打沉在前線奮力苦幹人士的士氣。他們(冒着染疫,帶着疲憊不勘的身軀),來保護着全港市民的性命和財產。每一個决策的微調或調動,都無先例可援(因為香港的情況不能照抄大陸的做法,他們的民衆極自律及合作)。

 

Regards,

 

George Luk

 

 

---------- Forwarded message ---------
寄件者: <ceo@ceo.gov.hk>
Date: 2022
年3月15日週二 上午11:03
Subject: Re: 
給特區的信(473)-說句公道話2
To: George Luk 


Luk
先生:

謝謝你3月11日致行政長官的電郵,我獲授權認收,內容備悉。
 
行政長官私人秘書
(
林朗儀 代行)



<如有興趣觀看之前對社會及政府提出意見或建議的電郵,請前往連結:(i)   http://jet2468.blogspot.hk/   (ii)(及歷任政府官員的回覆:

https://jet2468.blogspot.com/2021/08/blog-post.html

<網誌內容主要是希望大家能對香港、大陸及週邊地區人士及政府多點理解/體諒,並以一般普羅大眾的觀點,加以進言。>

<閣下如不願意再接收由本人發出的郵件,請回電郵並在「主旨」寫上“移除”或“remove”。由此引致之不便,本人謹此致歉。>

<特此鳴謝被引用或摘錄過文章內容的作者。著作權及版權皆屬該作者及/或其出版機構。聲明:轉載有關文章或視頻是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益,請作者持權屬證明與本人聯繫,本人將及時更正、刪除,謝謝。>

2022年3月18日星期五

給特區的信(476)-終於多了正能量及理解



 

寄件者: George Luk 
Date: 2022年3月18日週五 下午2:03
Subject: 給特區的信(476)-終於多了正能量及理解
To: 夏寶龍先生 <service@hmo.gov.cn>, Mrs. LAM CHENG Yuet Ngor <ceo@ceo.gov.hk>
Cc: 香港再出發大聯盟 <info@hkcoalition.com>, Mr. Frank Chan <sthoffice@thb.gov.hk>, Mr. Nip Tak Kuen <scsoffice@csb.gov.hk>, Mr. TSUI Ying Wai <sha@hab.gov.hk>, Mr. WONG Kam Sing <sen@enb.gov.hk>, Mr. WONG Wai Lun <sdev@devb.gov.hk>, Prof. CHAN Siu Chee <sfhoffice@fhb.gov.hk>, RTHK <cnews@rthk.hk>, Mr. YEUNG Yun Hung <sedoffice@edb.gov.hk>, George Luk 

夏寳龍先生/林鄭月娥女士:

 

1. 香港有個特色,只要不逾越底線,你發表各種立場、觀點、理念的資訊或文章。政府、奮力救火、抗疫人士,拿無你沒辦法,亦難以証實真僞。最簡單是將所有不幸全數歸咎政府及公職人員。每天數以十萬計的真假資訊、立論,一經網上傳播,加上接收的人的個人意見,頓時可變成數以億計的真、假訊息。普通市民以訛傳訛,令抗疫工作,平添極多不必然的麻煩,小則延誤治療,大則奪去人命。

 

2. 這樣的情況,據我所聞,不會在大陸城市/地區發生。不要小看這些不實的報導或訊息,政府的努力很多時會事倍功半,甚至不費吹灰之力,得出反效果。

 

3. 幸好近日這些報導或網上傳言有點收歛了。

 

4. 以下幾則,希望能給大家一點鼓勵:

03092022 時事觀察 第2節 -- 霍詠強: 什麼叫「正能量」?

LINK: https://youtu.be/pzvKB_M0YVE

 

5. 【幫港出聲與HKG報聯合製作‧今日焦點】

內地醫護助港 記者竟問投訴
香港疫戰打硬仗
別再對援軍挑剔放負! 2022年03月17日 19:30

https://silentmajority.hk/articles/1028894

 

6. 潘麗瓊 - 黑心人別當醫生和記者,拜託!|幸福摩天輪 2022-03-17

https://hd.stheadline.com/news/columns/15/20220317/975324/%E5%B0%88%E6%AC%84-%E6%BD%98%E9%BA%97%E7%93%8A-%E9%BB%91%E5%BF%83%E4%BA%BA%E5%88%A5%E7%95%B6%E9%86%AB%E7%94%9F%E5%92%8C%E8%A8%98%E8%80%85-%E6%8B%9C%E8%A8%97-%E5%B9%B8%E7%A6%8F%E6%91%A9%E5%A4%A9%E8%BC%AA

『內地疫情嚴重,但中央仍以援港抗疫為大事,不惜派醫護來港幫手救人,毋須香港人付一分錢。還以為香港醫護會心存感激有生力軍來救駕。豈料竟有「傲慢和偏見」的醫護百般挑剔。昨天有報章大字標題寫道:「內地醫護用中文寫病歷,需港醫善後英譯……效率反降」看得我怒火中燒,真想反駁:「識英文大晒呀?你自己做埋佢喇!」

大腦充滿病毒,挖空心思去挑撥內地與香港的關係,活在自製的仇恨裏的人,比比皆是。昨午疫情記者會中,有電視台記者問:「有甚麼途徑投訴內地醫護?」衛生防護中心的徐樂堅總監及醫管局的劉家獻醫生答得好,他們說:應該對內地的專家及醫護有感謝的心,他們離開自己地方來到香港幫忙,要感謝,而非投訴!

我不禁想起,當初推出疫苗接種計劃時,不少別有用心的傳媒。搶着報道有多少人猝死前打過針,硬把打針和死亡拉上關係,令巿民尤其是長期病患和長者對打針卻步,導致此兩高危群組接種率偏低,面臨第五波來襲時,不堪一擊,傷亡慘重。這種以恫嚇人為目的,以散播假消息來爭奪眼珠球的傳媒,手中染血,枉為記者!


昨晨八時許,在亞博館三分鐘內有三名確診長者昏迷,兩人送院搶救後不治。幸好內地醫護還未接手,否則必有黑心傳媒如獲至寶,和黃絲醫護夾手夾腳大造新聞,嫁禍給內地醫護。這場唱衰內地醫護的連續劇會繼續上演,不如猜想下期的劇情是甚麼吧!

若不以救人為重的人,請你千萬別當醫生。若一心破壞香港,煽動仇恨的,請你別當記者,拜託!』Ends

 

7. 其實這個多月來,網上、報上、電子媒體上,由負轉正的立論,多了很多,不能盡錄。

 

8. 不實及令人產生負面情緒的資訊,雖然仍充斥市面。但有正義感及講真話的人越來越多。希望香港早日走出這個陰霾。

 

9. 註:若因兩條youtube片的MB數太大令電郵不能送出,會删掉連結網址,有興趣者請以標題在Google上找。


Regards,

 

George Luk

 

 

---------- Forwarded message ---------

寄件者: <ceo@ceo.gov.hk>
Date: 2022
年3月15日週二 下午12:25
Subject: Re: 
給特區的信(474)-斷章取義抑或以偏概全?
To: George Luk 


Luk
先生:

謝謝你3月12日致行政長官的電郵,我獲授權認收,內容備悉。
 
行政長官私人秘書
(
林朗儀 代行)


<如有興趣觀看之前對社會及政府提出意見或建議的電郵,請前往連結:(i)   http://jet2468.blogspot.hk/   (ii)(及歷任政府官員的回覆:

https://jet2468.blogspot.com/2021/08/blog-post.html

<網誌內容主要是希望大家能對香港、大陸及週邊地區人士及政府多點理解/體諒,並以一般普羅大眾的觀點,加以進言。>

<閣下如不願意再接收由本人發出的郵件,請回電郵並在「主旨」寫上“移除”或“remove”。由此引致之不便,本人謹此致歉。>

<特此鳴謝被引用或摘錄過文章內容的作者。著作權及版權皆屬該作者及/或其出版機構。聲明:轉載有關文章或視頻是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益,請作者持權屬證明與本人聯繫,本人將及時更正、刪除,謝謝。>

2022年3月15日星期二

給特區的信(393)-說句公道話

 




寄件者: George Luk

Date: 2020年9月25日週五 下午4:29

Subject: 給特區的信(393)-說句公道話
To: Mr. Ma Jiantang <drc@drc.gov.cn>, Mrs. Lam Cheng Yuet Ngor <ceo@ceo.gov.hk>
Cc: 香港再出發大聯盟 <info@hkcoalition.com>, Mr. Frank Chan <sthoffice@thb.gov.hk>, Mr. Nip Tak Kuen <scsoffice@csb.gov.hk>, Mr. TSUI Ying Wai <sha@hab.gov.hk>, Mr. WONG Kam Sing <sen@enb.gov.hk>, Mr. WONG Wai Lun <sdev@devb.gov.hk>, Prof. CHAN Siu Chee <sfhoffice@fhb.gov.hk>, George1 Luk, Mr. Dixon Luk <hk66806686@gmail.com>

馬建堂先生/林鄭月娥女士:


1. 很多時候都聽到傳媒、反對派及部份市民,埋怨政府、官員及非政府組織(NGO),做事離地,不聽取民間意見以至常常閉門造車。


2. 朋友說他們不太認同,因為他們長期收看本人給政府的公開電郵,同時絶大多數時間看到官員或有關人士有回覆,不時也採納當中部分意見及/或建議,絶非敷衍了事,而本人只是一介草民而矣。(電郵內容包含個人及朋友的意見,通訊群組的訊息,以及傳媒及網上的正、反資訊)

 

3. 以這方式跟政府溝通十多廿年。對於一些近年才收到這些電郵的人,通常都會同時收到一封簡短的訊息,解釋此類電郵的寫作原因(請參看附件)。

 

4. 由13年開始,將有關電郵,以網誌型式、同時在臉書、Linkedin、微博等平台,在網上發放。朋友指出一般人看到一兩封電郵,都會忽略了政府部門或智庫等的回應,因為不是簡單的一兩次,而是持續了十多年,並經歷幾任政府。

 

5. 如有興趣觀看之前對社會及/或政府提出意見或建議,請前往連結:http://jet2468.blogspot.hk/     

 

6. 歷任政府官員的回覆(沒有將內容加入,以免篇幅過長)。過去十多年來寄給政府的幾百封電郵,大部份都獲得官員的關注及回應(這是不斷發送意見的一個原動力,其他公職人員及朋友的反應亦令人覺得相當鼓舞)。早期這些只會bcc給立法會議員、部份官員及朋友。

 

7. 當打開此連結:https://jet2468.blogspot.com/2021/08/blog-post.html,大家可以看到官員或其他人士對十多年來幾百封電郵的回應。能有這機會服務社會非常感恩,並多謝大家的寶貴時間和指正。

 

Regards,

 

George Luk

 


附件 :

寄件者: George Luk 

Date: 2019年12月23日週一 下午3:20

Subject: Fwd: 香港的願景(54)- 迷思(2):點解會貧窮

To: George1 Luk 

 Dear All,

 一般第一封給閣下的電郵會附上以下電郵,約略解釋電郵的目的。如未有收到過,可能是遺漏了,如已經收過的,不用再花時間。如不想或不方便接收,請如 footnote所示知會本人「移除」「Remove」,不好意思。以密件寄出,是為了保障閣下及其他收件人之私隱。

 『Dear all,

 Mailing List  最近新加入很多人,故將部份先前一封背景電郵寄給各位。

 這些都曾 bcc 數千人(已知會 DRC & CEO),包括官員、高級公務員、立法會議員、區議員、學者、智囊團體、商界、紀律部隊、傳媒及其他各界社會人士。主要是希望大家能對大陸、香港及週邊地區人士及政府多點理解/體諒,並以一般普羅大眾的觀點,加以進言。(內容應没有太大政治敏感性,故可以公開信形式並在網上發放)

Regards,

 George Luk

 

 ---------- 轉寄的郵件 ----------

寄件者: George Luk <gl2468@gmail.com>

日期: 2013年1月13日下午12:43

主旨: Fwd: 香港的願景(54)- 迷思(2):點解會貧窮

收件者: "Mr. Li Wei" <drc@drc.gov.cn>, "Mr. C Y Leung" <ceo@ceo.gov.hk>


李偉先生/梁振英先生:

 

1.  如何走出迷思及困惑,需要大家好好地想一想,不是三言兩語便可以解决。若然暫時未有好方法,「時間」將會是最後的殺手鐧(the last resort),相信這是為甚麼特區的「一國兩制,港人治港」這個制度,是五十年不變。只是因為大陸的變化實在太大太快, 而各大「趨勢大師」,又繪形繪聲,港人既害怕被邊緣化,又害怕被融合掉。這是人之常情,不要說港澳, 就是強大如美、日和歐洲各國,都在各自盤算。 

 

2.  相信現在最迫切需要解決的事情,是社會民生及經濟,以及幾年後兩個直選的籌備工作。

 

3.  很多時候,人們都問:多年來寫了那麼多電郵,除了獲得簡單的官式回應外,實際有何作用?由於很多時提出的 都是「跳出框框」 外(think out of the box)的問題,難以有答案的問題,官員難以即時有適切的答案,應該體諒。


4.  港台最近八個星期,播出一小時的節目「點解會貧窮」,相信亦是想引發思考,難以提出真正解决到問題的答案。因為原因多如天上繁星,牽涉到歷史、地理、社會結構、資本主義、 社會主義, 公義,民主,自由,平等,法治,公平,公正,公開,教育,醫療 ,衛生,本地的 ,大陸的,世界性的,一貧如洗的第三世界國家的,每天生活費不足1.25美元的落後地區的絶對貧窮人口, 富裕社會中不同起跑線上的青少年,階級剝削,巧取豪奪,鑽空子的等等,不一而足,太過空泛,難以回答。


5.  無論如何,政府都需要回應市民的訴求,一步一步,按步就班(prioritize according to resources and need and.......) 的去做,不能放軟手腳。

 Regards,

 George Luk

 

 ---------- 轉寄的郵件 ----------

寄件者: CEO <ceo@ceo.gov.hk>
日期: 2013年1月10日下午2:57
主旨: Re: 香港的願景(53)- 如何克服迷思
收件者: George Luk 

 George Luk  先生:

 2012年12月30日致行政長官的電郵收到,我獲授權認收。

 行政長官私人秘書

(姚一風 代行)』

 


如有興趣觀看之前對社會及政府提出意見或建議的電郵,請前往連結:(i)   http://jet2468.blogspot.hk/   (ii)(及歷任政府官員的回覆:https://jet2468.blogspot.com/2021/08/blog-post.html

<網誌內容主要是希望大家能對香港、大陸及週邊地區人士及政府多點理解/體諒,並以一般普羅大眾的觀點,加以進言。>

<閣下如不願意再接收由本人發出的郵件,請回電郵並在「主旨」寫上“移除”或“remove”。由此引致之不便,本人謹此致歉。>

<特此鳴謝被引用或摘錄過文章內容的作者。著作權及版權皆屬該作者及/或其出版機構。聲明:轉載有關文章或視頻是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益,請作者持權屬證明與本人聯繫,本人將及時更正、刪除,謝謝。>

給特區的信(473)-說句公道話2

 



寄件者: <ceo@ceo.gov.hk>

Date: 2022年3月15日週二 上午11:03
Subject: Re:
給特區的信(473)-說句公道話2
To: George Luk 

Luk先生:

謝謝你3月11日致行政長官的電郵,我獲授權認收,內容備悉。
 
行政長官私人秘書
(
林朗儀 代行)



From:        George Luk 
To:        
夏寶龍先生 <service@hmo.gov.cn>, "Mrs. LAM CHENG Yuet Ngor" <ceo@ceo.gov.hk>
Cc:        
香港再出發大聯盟 <info@hkcoalition.com>, "Mr. Frank Chan" <sthoffice@thb.gov.hk>, "Mr. Nip Tak Kuen" <scsoffice@csb.gov.hk>, "Mr. TSUI Ying Wai" <sha@hab.gov.hk>, "Mr. WONG Kam Sing" <sen@enb.gov.hk>, "Mr. WONG Wai Lun" <sdev@devb.gov.hk>, "Prof. CHAN Siu Chee" <sfhoffice@fhb.gov.hk>, RTHK <cnews@rthk.hk>, "Mr. YEUNG Yun Hung" <sedoffice@edb.gov.hk>, George Luk 
Date:        11/03/2022 13:29
Subject:        
給特區的信(473)-說句公道話2



夏寳龍先生/林鄭月娥女士:

 

1.  很多時候都聽到傳媒、反對派、部份KOL及部份市民,常常埋怨政府、公職人員及非政府組織等(NGO),做事離地,不聽取民間意見以至常常閉門造車。


2.  
朋友說他們不太認同,因為他們長期收看本人給政府的公開電郵,同時絶大多數時間看到官員或有關人士有回覆,不時也採納當中部分意見及/或建議,絶非敷衍了事,而本人只是一介草民而矣。(電郵內容包含個人及朋友的意見,通訊群組的訊息,以及傳媒及網上的正、反資訊) 
 
Link :https://jet2468.blogspot.com/2020/10/blog-post.html

 

3. 2020年1月頭,政府有關部門已經組成包括專家團隊,籌備應對措施、方案等。一月廿三日國務院發出「武汉市新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控指挥部通告(第1号)」Link:http://www.gov.cn/xinwen/2020-01/23/content_5471751.htm

 

4. 由於本人長期有跟歷屆政府聯絡開,當日黄昏即時發電郵給特首辦及兩位司局長,提議他們立即行動。他們反應很快,當晚七時半兩位司局長已經通知傳媒開記招。(這記招是他們早在當天預備好的,不是因為收到我的電郵)

 

5. 本來特首當時在瑞士開會(好像是世界經濟論壇?),據報預算廿五日回港。聽聞因事情急速發展,在廿四日上午已經返抵香港並立即跟有關人士開抗疫大會,並在年初一(廿五日?)開記招,發放相關應對措施。

 

6. 由於在過去兩年多,本人曾發出近百封有關新冠(COVID-19)的公開或非公開電郵(有些未經証實的,公開了反而會引發公衆恐慌)給政府。故此政府在COVID-19的應對上,本人相對理解事情應對的前因後果,當然政府內部很多政策,本人亦跟普通市民一般,未到公開發報之時,都未能得知。

 

7. 以下是當晚的電郵:

『寄件者: George Luk 
Date: 2020
年1月23日週四 下午7:31
Subject: Fwd:
武漢冠狀病毒(Confidential )
To: Prof. CHAN Siu Chee <
sfhoffice@fhb.gov.hk>, Mr. Cheung Kin Chung <cso@cso.gov.hk>
Cc: Mrs. Lam Cheng Yuet Ngor <
ceo@ceo.gov.hk>


---------- Forwarded message ---------

寄件者: George Luk 
Date: 2020
年1月23日週四 下午6:04
Subject:
武漢冠狀病毒(Confidential )
To: George1 Luk 
Cc: Mrs. Lam Cheng Yuet Ngor <ceo@ceo.gov.hk>

 

Dear all,

 

似乎香港要即時實行比現在更嚴謹的防疫措施,就算是過份緊張一點,總比擴散後,港府會受到激烈攻擊。

 

由於林太不在港,此電郵只寄給你們三位(包括林太),希望可以盡速行動。

 

Regards,

 

George Luk 

 

寄件者: George Luk 

Date: 2020年1月23日週四 下午6:08
Subject:
‎朋友剛傳來的影片
To: Mrs. Lam Cheng Yuet Ngor <ceo@ceo.gov.hk>

 

未經查證 :

上海虹桥机场抓到一个发烧的武汉人,直接装笼子里运走……………

 

George  Luk』

 

8. 另一封如下:

『寄件者: George Luk 
Date: 2020
年1月27日週一 上午10:16
Subject:
網上真假訊息及確保市面上各種物資供應(Confidential)
To: Mrs. Lam Cheng Yuet Ngor <ceo@ceo.gov.hk>

 

林太:

 

1. 請政府有關部門留意網上及傳媒的傳言之真偽,適當時間要辟謠及發放最新訊息。附件是其中少部份。

 

2. 請確保日用品、食物、醫謢用品的正常供應,避免搶購事件發生。

 

附件:

 

https://twitter.com/gl2468/status/1221605950328426496?s=20  

 

(當時太匆忙,忘了署名)』

 

9. 以上並非偏袒公職人員,亦非以第一、二波應對相對得宜的疫情來跟現時每天數以萬計確診病例相比,亦不是替不勝負荷、身心皆疲的公僕說項,只是想說句公道話。

 

Regards,

 

George Luk

 

 

 ---------- Forwarded message ---------

寄件者: <ceo@ceo.gov.hk>
Date: 2022
年3月10日週四 上午11:40
Subject: Re:
幾點意見(Confidential)76-網上關於輝瑞新冠疫苗的更多資料
To: George Luk 

Luk先生:

3
月7日致行政長官的電郵收悉,我獲授權回覆。我們已把你的意見轉交食物及衞生局參閱。

 

行政長官私人秘書
(
林朗儀 代行)



<如有興趣觀看之前對社會及政府提出意見或建議的電郵,請前往連結:(i)   http://jet2468.blogspot.hk/   (ii)(及歷任政府官員的回覆:
https://jet2468.blogspot.com/2021/08/blog-post.html)>
<網誌內容主要是希望大家能對香港、大陸及週邊地區人士及政府多點理解/體諒,並以一般普羅大眾的觀點,加以進言。>
<閣下如不願意再接收由本人發出的郵件,請回電郵並在「主旨」寫上“移除”或“remove”。由此引致之不便,本人謹此致歉。>
<特此鳴謝被引用或摘錄過文章內容的作者。著作權及版權皆屬該作者及/或其出版機構。聲明:轉載有關文章或視頻是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益,請作者持權屬證明與本人聯繫,本人將及時更正、刪除,謝謝。>

2022年2月28日星期一

給特區的信(469)-反影一下現時社會上普遍的不滿

 




寄件者: George Luk 

Date: 2022年2月25日週五 下午3:06
Subject: 給特區的信(469)-反影一下現時社會上普遍的不滿
To: 夏寶龍先生 <service@hmo.gov.cn>, Mrs. LAM CHENG Yuet Ngor <ceo@ceo.gov.hk>
Cc: Mr. Ma Jiantang <drc@drc.gov.cn>, 香港再出發大聯盟 <info@hkcoalition.com>, Mr. Frank Chan <sthoffice@thb.gov.hk>, Mr. Nip Tak Kuen <scsoffice@csb.gov.hk>, Mr. TSUI Ying Wai <sha@hab.gov.hk>, Mr. WONG Kam Sing <sen@enb.gov.hk>, Mr. WONG Wai Lun <sdev@devb.gov.hk>, Prof. CHAN Siu Chee <sfhoffice@fhb.gov.hk>, RTHK <cnews@rthk.hk>, Mr. YEUNG Yun Hung <sedoffice@edb.gov.hk>, George Luk 


夏寳龍先生/林鄭月娥女士:

 

1. 這兩個星期,因疫情急速惡化,民怨累積頗多。雖然政府及絶大部份公職人員,已經盡了最大努力去應付,但很多市民仍然覺得唔理想。正如鄧小平所說:「不理白貓、黑貓,捉到老鼠的就是好貓。」請參考一下以下兩篇短文所反影部份市民的不滿。本人相信有可能在全民檢測期間,會同時全城禁足,但若然未有週全的凖備,全港將會陷於一片大混亂。相信政府在禁足令發出之前,絶對唔想市民將所有食物及各種物資搶購一空。

 

2. 巴士的點評|一個老貓捉碩鼠的故事 - 盧永雄  2022-02-25

https://hd.stheadline.com/news/columns/417/20220225/972608/%E5%B0%88%E6%AC%84-%E5%B7%B4%E5%A3%AB%E7%9A%84%E9%BB%9E%E8%A9%95-%E4%B8%80%E5%80%8B%E8%80%81%E8%B2%93%E6%8D%89%E7%A2%A9%E9%BC%A0%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B-%E7%9B%A7%E6%B0%B8%E9%9B%84

香港的疫情全面失控,已從多方面充份地表現出來。

第一,檢測嚴重滯後。就我親身接觸,大部份人去了政府的檢測中心檢測,都是在四天至一星期之後,才收到檢測結果。即使是快測呈陽性的人去覆檢,也是遲遲都未有結果。長達一星期的滯後檢測結果,公佈的新增確診數字反映不到現實,令確診者進一步播疫。昨日政府公佈新增確診八千七百九十八宗,但自測呈報的新增個案是一萬七千二百六十九宗,實際上已到了日確診近兩萬宗的地步,比當日湖北爆疫更嚴重。

第二,連抗疫物資包也送不到。政府承諾會向等待入院的確診者送上電子手環和抗疫物資包,但據我了解,有市民確診之後,足足等候了四天,才收到衞生署的電話,表示發給他電子手環和抗疫物資包,但等了六天仍未收到物資包。自生自滅式的居家隔離,疫情自然失控。


港大醫學院團隊於周二(二十二日)推算,三月初單日確診高峰將會達到十八點三萬宗,但由於只有部份人做檢測,政府的數字只會有二萬人確診。我認為這完全有可能。

那麼,問題就來了。按內地的抗疫套餐,全民檢測會將確診者找出來,然後送去隔離,斬斷傳播鏈。問題要多少方艙醫院式的輕症隔離設施?以目前真實日確診一點七萬宗推算,日日增加,隔離十四日要二十三點八萬個牀位,再加全民檢測可能找出確診三倍的潛在染疫者,再要多五點一萬個牀位,即是要二十八點九萬個方艙牀位。更不要說去計港大的推算每日確診十八萬那條數了。這麼多牀位,從何而來呢?若然是「有檢測、無隔離」,同樣不能夠達致清零的目標。

不過,我認為可以從內地的做法找到一些啟發。內地是因應着疫情狀況,定出科學的應對方法。粗略分類,可以分成ABCD等不同級別的應對方式。D級是較輕微的,只發現零星確診個案,只會封閉一、兩條街區,作小區圍封強制檢測;C級是發現了聚集性感染個案,便會圍封大區域和進行區域強檢;B級是病毒已經擴散到不同的社區,除了圍封個別區域之外,另實施整個城市的強檢,但不會封城和禁足;A級是病毒出現更大範圍擴散,傳播鏈未能摸清,就會實施封城、禁足和全城強檢。

香港如今已經進入了超A級的狀況,然而特區政府反應滯後,決不禁足,現在加強限聚只將限制堂食人數減至兩人等,並無實行禁足,完美演譯甚麼叫「杯水車薪」,抗疫措施永遠落後病毒散播的速度。

據公共交通工具使用的數字顯示,目前香港市面上的人流仍有正常的五成,實在太多,要大幅減到一成以下,才有機會遏止病毒的散播。

香港計劃進行全民檢測而不禁足,完全應對不了疫情。以目前的惡劣狀況,不單要禁足,還要「先禁足、後進行全民檢測」。香港應先實行禁足七天,才做全民強檢。因為Omicron三天傳一代,只要全城禁足七天,切斷兩個傳播周期,令新增確診數字大幅降下來之後,到每日只有一千、二千宗時,才進行全民檢測,每日新增確診數字下降到幾千個,十萬以下的方艙病牀數量,還有機會應付需求。

不先禁足,就進行全民強檢,絕對會事倍功半,情況在家中出現一隻四處走動的碩鼠,打極都打不死,麻煩揮之不去。

講起家有碩鼠,我有真人真事,絕無杜撰。我小時候非常害怕老鼠,家中養着一隻老貓,某天,老貓在家中追着一隻碩鼠,把碩鼠咬得遍體鱗傷,喉嚨都咬破,但由於老貓年紀老邁,力量不夠,咬不死碩鼠,受傷的碩鼠在家中亂竄,搞到一地都是血。不怕老鼠的媽媽剛好不在家,我獨對這個殘局,只能瑟縮在沙發上。老貓和碩鼠對峙時還咪咪叫,好像對我吹噓牠捕鼠的功績。

我掙扎了十幾分鐘,終於硬着頭皮,到廚房拿出火鉗,一把將老貓抱開,對牠說:「你老了,先唞唞,還是讓我來吧!」接着用火鉗向躲在梯級下的碩鼠一輪亂搗,終於把老鼠插死了。這個核突而慘痛的經歷,成為我生命中的一個印記。

後來中國開始改革開放,我聽鄧小平說:「不理白貓、黑貓,捉到老鼠就是好貓。」

即時想起我殺鼠的壯舉,覺得他講得太有道理了。貓咪叫得天花亂墜也沒有用,只要能夠把老鼠殺死就好了。

 

3. 人生馬拉松|清零了! - 屈穎妍  2022-02-24

https://hd.stheadline.com/news/columns/398/20220224/972458/%E5%B0%88%E6%AC%84-%E4%BA%BA%E7%94%9F%E9%A6%AC%E6%8B%89%E6%9D%BE-%E6%B8%85%E9%9B%B6%E4%BA%86-%E5%B1%88%E7%A9%8E%E5%A6%8D

一直在想,到底是誰的腦袋出了問題?

這些年,好多事,都超乎大家的常識與常理,譬如今次,全民強檢。

全民強檢目的是甚麼?當然是要找出社會上隱藏的新冠患者及沒病微的帶菌者,七百幾萬人如何強檢?當然是檢完一批又一批。

舉個例,如果你是幼稚園老師,要幫全校所有學生消毒雙手,你會:

一,請每班姓名拼音A至J的先出來消毒,完成的可自由活動,然後是K至R,接着是S至Z;

二,逐班出來消毒,完了回班房待着,等各班消毒完畢,就可以一起吃茶點。

這是幼稚園級的問題,答案不用推敲細想,一定是方法二。

然而,特首那天宣佈三月將會全民強檢,但用的竟是莫名其妙的身份證排序檢測法,即是上述幼稚園例的第一種方法。

又舉例,一家人,三代同堂加外傭,身份證號碼就分別有A、B、C、W、Y,即是說,一家人要分幾次檢。即使一家人可以一起檢,那鄰居呢?樓上樓下呢?這家人檢了,那家下星期才檢,我想不透,這麼多分類法,為甚麼政府偏偏揀一個最蠢的?

抹地,你都會抹完一間房再抹另一間房;清潔,一定是一區區做,讓七百萬人行來行去,我想像不到,這種清潔,要做到幾時才乾淨?


今天香港的新冠個案不是十數個,而是萬位了,這種狀態的全民強檢,如果不是一區區做,如果不配合封城禁足,根本沒可能成功。特首說:「現在是打仗」,那為甚麼敵人已闖入民居,你們還慢條斯理洋洋灑灑講了半個鐘自己曾經有幾威,再講半個鐘我們下個月會來救你?

高官們請你們行出街看看,六點後的香港,基本上與封城沒分別。仍有人說,香港不是武漢,不能按下停頓鍵。如果,今天地震呢?海嘯呢?都不能停?就當打幾日十號風球吧,不封城的強檢,永不可能清零,不過市民的荷包就統統清零了。Ends.

 

Regards,

 

George Luk

 

 

 

---------- Forwarded message ---------
寄件者: <ceo@ceo.gov.hk>
Date: 2022
年2月25日週五 下午12:31
Subject: Re: 
給特區的信(467)-給拖住後腿,怎能有效抗疫
To: George Luk 


Luk先生:

2
月21日致行政長官的電郵收悉,我獲授權回覆。我們已把你的意見轉交食物及衞生局參閱。

行政長官私人秘書
(
林朗儀 代行)



<如有興趣觀看之前對社會及政府提出意見或建議的電郵,請前往連結:(i)   http://jet2468.blogspot.hk/   (ii)(及歷任政府官員的回覆:

https://jet2468.blogspot.com/2021/08/blog-post.html)>

<網誌內容主要是希望大家能對香港、大陸及週邊地區人士及政府多點理解/體諒,並以一般普羅大眾的觀點,加以進言。>

<閣下如不願意再接收由本人發出的郵件,請回電郵並在「主旨」寫上“移除”或“remove”。由此引致之不便,本人謹此致歉。>

<特此鳴謝被引用或摘錄過文章內容的作者。著作權及版權皆屬該作者及/或其出版機構。聲明:轉載有關文章或視頻是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益,請作者持權屬證明與本人聯繫,本人將及時更正、刪除,謝謝。>

給特區的信(470)-不想在旁說三道四

 


寄件者: George Luk 
Date: 2022年2月27日週日 下午10:39
Subject: 給特區的信(470)-不想在旁說三道四
To: 夏寶龍先生 <service@hmo.gov.cn>, Mrs. LAM CHENG Yuet Ngor <ceo@ceo.gov.hk>
Cc: 香港再出發大聯盟 <info@hkcoalition.com>, Mr. Frank Chan <sthoffice@thb.gov.hk>, Mr. Nip Tak Kuen <scsoffice@csb.gov.hk>, Mr. TSUI Ying Wai <sha@hab.gov.hk>, Mr. WONG Kam Sing <sen@enb.gov.hk>, Mr. WONG Wai Lun <sdev@devb.gov.hk>, Prof. CHAN Siu Chee <sfhoffice@fhb.gov.hk>, RTHK <cnews@rthk.hk>, Mr. YEUNG Yun Hung <sedoffice@edb.gov.hk>, George Luk 

夏寳龍先生/林鄭月娥女士:

 

1. 明白决策官員須要面對衆多不同要求,要照顧全社會的方方面面,不像我們這些無須負責的塘邊鶴,可以隨便說三道四。

 

2. 但時間不容許我們猶豫不決,貽誤時機。因為疫情正以幾何級數上升,未到達頂峰之前,不但醫療系統會全面崩潰,全社會都可能不能正常運轉。


3. 現在應立即下定决心,要作好「全民禁足下的全民强檢」的各種安排。當然必須要獲得中央及廣東與隣近省市的全力支持和配合,才有機會達到目的。(特別是由軍人負責運輸物流與分派物資至每幢大厦,隔離設施及檢測等等工作,因為包括紀律部隊以至所有市民都要禁足在家。)

 

4. 還記得兩年前的一封電郵內,關於農曆年假後復工,裏面提及市民乘搭公交的感染危險的視頻:

『寄件者: George Luk 
Date: 2020
年1月27日週一 下午6:37
Subject: 
參考資料(Confidential)
To: Mrs. Lam Cheng Yuet Ngor <ceo@ceo.gov.hk>

 

林太:

 

1. 由於後日,大部份市民都要復工,以下僅供參考之用,因港人主要是搭乘擠逼的公交。及是否要澄清萍果日報的報導。

 

2. 非常棒的衞教短片,務必要看。 由於攝影技術的進步,才能進一步瞭解病毒感染的途徑。看完您就知道感染風險之高. 大城市搭乘大眾運輸系統請務必帶口罩! (附件)………………………………………………………………………』

 

5. 當時由於政府牽頭,要求公務員在家工作三數星期,同時要求私營企業也盡量作同樣安排,令到第一波疫情的感染率極之低。

 

Regards,

 

George Luk

 

 

---------- Forwarded message ---------
寄件者: <ceo@ceo.gov.hk>
Date: 2022
年2月21日週一 下午2:27
Subject: Re: 
給特區的信(466)-重大政治决定(2)
To: George Luk 


Luk先生:

謝謝你2月17日致行政長官的電郵,我獲授權認收,內容備悉。
 
行政長官私人秘書
(
林朗儀 代行)



<如有興趣觀看之前對社會及政府提出意見或建議的電郵,請前往連結:(i)   http://jet2468.blogspot.hk/   (ii)(及歷任政府官員的回覆:

https://jet2468.blogspot.com/2021/08/blog-post.html)>

<網誌內容主要是希望大家能對香港、大陸及週邊地區人士及政府多點理解/體諒,並以一般普羅大眾的觀點,加以進言。>

<閣下如不願意再接收由本人發出的郵件,請回電郵並在「主旨」寫上“移除”或“remove”。由此引致之不便,本人謹此致歉。>

<特此鳴謝被引用或摘錄過文章內容的作者。著作權及版權皆屬該作者及/或其出版機構。聲明:轉載有關文章或視頻是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益,請作者持權屬證明與本人聯繫,本人將及時更正、刪除,謝謝。>